ekipe iz Serije B, a u Frozinone je prešao u zamenu za 35-godišnjeg vezistu Andreu Gesu.
Može se reći da je 22-godišnjak napredovao u karijeri, pošto je potpisao ugovor za četvrtoplasirani Frozinone, koji ima devet bodova manje od lidera Serije B, Karpija, dok je Peskara trenutno osma na tabeli.
Ćosić je prošao sve mlađe kategorije Crvene zvezde, ali umesto da zaigra za prvi tim on je sa nepunih 17 godina prešao u moskovski CSKA.
U Rusiji nikada nije dobio šansu u prvom timu, već je 2011. godine vraćen na pozajmicu u Crvenu zvezdu. Za godinu i po dana u crveno-belom dresu je odigrao 21 utakmicu i postigao jedan gol (Protiv užičke Slobode), ali Beograđani nisu mogli da plate CSKA obeštećenje od 880.000 evra, pa je Ćosić 2012. godine prešao u Peskaru.
Ćosić je bio i član omladinske i mlade reprezentacije Srbije i važio je za jednog od talentovanijih domaćih defanzivaca, ali do sada nije uspeo da napravi karijeru kakva se od njega očekivala.