godina vratio u Bolton, za koji je igrao od 1998. do 2000. pre nego što je potpisao za Čelsi, a potom za katalonski klub. On je mesec dana trenirao sa fudbalerima Boltona i očigledno je položio test, pošto su čelnici tog kluba odlucili da ga angažuju.

Islandski napadač će već ovog vikenda imati priliku da se pokaže u najboljem svetlu, protiv Redinga.

Bolton je trenutno u "donjem domu" engleske druge lige, na 18. mestu. Pored Gudjonsona, ugovor u Boltonu mogao bi da dobije i veteran Emil Heski koji je takođe na probi u tom klubu.